Shelton College International

一、片长要求、作品时长与类型

· 时长：3至10分钟（含片头片尾）

· 类型不限：剧情、纪录、动画、实验、商业短片等均可

️ 二、作品格式与技术要求

1.视频格式：MP4或MOV格式（H.264编码优先）

2.分辨率：至少1920×1080（Full HD）或更高，建议4K（3840×2160）

3.帧率：建议24fps或30fps，保持影片流畅。

4.字幕：所有非英语对白必须配英文字幕，且作品需同时配中英文双语字幕，建议内嵌字幕，确保字幕显示准确。

5.音频：清晰无杂音，音量适中。

三、字幕要求

1.所有作品必须配中英文双语字幕

2.若影片语言为英语，需配中文字幕

3.若影片为中文或其他语言，须配英文字幕（作为主字幕）

4.字幕须内嵌于视频中（不可外挂）

5. 翻译需准确自然、语义通顺，避免直译或生硬表达（可用AI工具检查英文翻译）

四、片头与片尾信息

全体主要创作成员名单（Cast & Crew）

1. 主要演职人员名单

· 包括：导演、编剧、摄影、剪辑、配乐、主要演员等主要创作人员。

2. 素材来源说明

· 对使用的音乐、素材画面、外部资源等进行标注致谢。

3. 致谢或鸣谢

可包括指导老师、合作机构、友情支持等。

4. 版权声明（根据情况选择）

示例①（学校为主）：

“© 2025 Shelton College International.”

5.学院署名与LOGO建议（推荐）

· 可配合静态LOGO出现于片尾最后3–5秒

五、版权说明

1.作品版权归学校与学生共同所有，学校拥有在教育推广范围内使用作品的权利

2.作品须为原创，参赛者需确保无版权争议。

3.参赛作品不得侵犯第三方版权及相关权利，若因版权问题产生纠纷，责任由参赛者自行承担。